É um instrumento de origem africana constituído de um porongo com búzios, contas ou sementes penduradas. Quando agitado produz um som que lembra o ruido da chuva caindo na vegetação, talvez daí o nome agüê (água caindo).
Também é chamado de amalé e xaque-xaque.
Há também um instrumento semelhante porém feito sem o porongo e com sementes de aguaí, também conhecidas como chapéu-de-napoleão que ficam penduradas por barbantes ou fios trançados, não só o nome é parecido, mas também o som que é produzido. Este instrumento é conhecido como chocalho de aguaí e tem origem indígena, talvez tenha influenciado o nome do agüê, de origem africana.
Chocalho de aguaí |
No vídeo o som do agüê.