Muitos músicos criam nomes artísticos por diversos motivos, alguns têm nomes de nascimento estranhos, outro têm nomes "feios", outros são impronunciáveis, outros têm nomes que não combinam com o estilo musical, enfim, estes músicos acabam sendo conhecidos pelo nome artístico e muitos fãs nem imaginam que suas mães os chamam de outra maneira.
Listas sempre são
incompletas e limitadas, mas você pode comentar, sugerir, acrescentar e
corrigir qualquer erro nos comentários, fique à vontade para procurar seus
músicos favoritos e pedir pelos que estão faltando.
Eu subdividi estas
alcunhas em três categorias, embora nem sempre isso funcione perfeitamente para
todos:
Adaptações;
Apelidos;
Fantasiosos.
Na categoria Adaptações os músicos criam seus nomes
artísticos a partir de seus nomes de batismo, fazendo pequenas alterações ou
usando partes de seus verdadeiros nomes:
Alicia
Keys – Alicia Augello Cook
Adele
- Adele Laurie Blue Adkins
Ângela
Maria – Abelim Maria da Cunha
Axl Rose –
William Bruce Rose
B.B. King –
Riley B. King
Barry White –
Barry Eugene Carter
Belchior –
Antônio Carlos Gomes Belchior Fontenelle
Beyoncé –
Beyoncé-Giselle Knowles Carter
Bing Crosby –
Harry Lillis Crosby
Boy George –
George Alan O’Dowd
Buddy Holly –
Charles Hardin Holley
Carmen
Miranda – Maria do Carmo Miranda da Cunha
Carole
King – Carole Klein
Cheech & Chong
– Richard Marin e Thomas Chong
Cher –
Cherilyn Sarkisian
Chris Brown –
Christopher Maurice Brown
Christopher
Cross – Christopher Geppert
Cláudia Leitte
– Cláudia Cristina Leite Inácio Pedreira
Courtney Love
– Courtney Michelle Harrison
Cyndi Lauper –
Cynthia Ann Stephanie Lauper
David Bowie –
David Robert Jones
Demi
Lovato – Demetria Devonne Lovato
Diana Ross –
Diane Ernestine Earle
Dido – Dido Florian
Cloud de Bounevialle O’Malley Armstrong
Donna Summer –
LaDonna Andrea Gaines
Edith Piaf – Edith Giovanna Gassion
Etta
James – Jamesetta Hawkins (Repare que ela dividiu e inverteu o primeiro nome)
Fábio
Jr. – Fábio Correa Ayrosa Galvão
Fats
Domino – Antoine Domino
Fergie – Stacy
Ann Ferguson
Frank Zappa –
Francis Vincent Zappa Jr
Gal Costa – Maria da Graça Costa Penna Burgos
George
Michael – Georgios Kyriacos Panayiotou
Gloria
Estefan – Gloria Maria Milagrosa Fajardo
Gloria
Gaynor – Gloria Fowles
Gusttavo
Lima – Nivaldo Batista Lima
Huey Lewis –
Hugh Anthony Cregg
Ike Turner –
Izear Luster Turner Jr
J.J. Cale –
Jean Jaques Cale
Jack Black –
Thomas Jacob Black
Jessé – Jessé
Florentino Santos
Jimi Hendrix –
James Marshall Hendricks
João
Gordo – João Francisco Benedan
Joe
Perry – Anthony Joseph Perry (O sobrenome Perry foi alterado quando seu avô
português de sobrenome Pereira imigrou para os EUA vindo da Ilha da Madeira)
John Denver –
John Henry Deutschendorf
Jon Bon Jovi –
John Francis Bongiovi
Jorge
Benjor – Jorge Duílio Lima Meneses (Anteriormente era Jorge Bem, mas por
orientação de um numerólogo acrescentou “jor” no final)
Kelly
Key – Kelly de Almeida Afonso Freitas (Antes ela tentou se chamar Kelly Ka e
Kelly Lomback)
Les Paul –
Lester William Polsfuss
Little Richard
– Richard Wayne Penniman
Lulu
Santos – Luís Maurício Pragana dos Santos
Mac
Davis – Morris Davis
Madonna
– Madonna Louise Veronica Ciccone
Maria
Callas – Maria Kalogheropolus
Maria
Gadú – Mayra Corrêa Aygadoux
Martinho
da Vila – Martinho José Ferreira
Marvin Gaye –
Marvin Pentz Gay Jr
Mc
Guimê – Guilherme Aparecido Dantas
Michael
Bolton – Michael Bolotin
Mick Jagger –
Michael Phillip Jagger
Miley
Cyrus – Destiny Hope Cyrus (Antes era mais conhecida como Hannah Montana)
Nat King Cole
– Nathaniel Adams Coles
Neil Diamond –
Neil Leslie Diamond
Nicki Minaj –
Onika Tanva Maraj
Ozzy Osbourne
– John Michael Osbourne
Pe
Lanza – Pedro Gabriel Lanza Reis
Peter, Paul
and Mary – Peter Yarrow, Paul Stookey and Mary Travers
Prince –
Prince Rogers Nelson
Renato
Russo – Renato Manfredini Júnior (o “Russo” foi inspirado no filósofo
Jean-Jacques Rousseau)
Rick Nelson –
Eric Hilliard Nelson
Ricky Martin –
Enrique Martín Morales
Rihanna –
Robyn Rihanna Fenty
Ringo Starr –
Richard Starkey
Ritchie Valens
– Richard Stephen Valenzuela
Robert Palmer
– Alan Palmer
Rod Stewart –
Roderick David Stewart
Ronnie
Von – Ronaldo Lindenberg Von Schilgem Cintra Nogueira
Screamin’
Jay Hawkins – Jalacy J. Hawkins (Screaming significa “gritador” devido au seu
estilo de cantar)
Seu
Jorge – Jorge Mário da Silva
Smokey
Robinson – William Robinson
Steve Tyler –
Steve Talarico
Tom Jones –
Thomas Jones Woodward
Van Morrison –
George Ivan Morrison
Vangelis
– Evangelos Papathanassiou
Wanderléa
– Wanderléa Charlup Boere Salim
Yves Montand –
Ivo Livi
Na
categoria Apelidos os músicos criam seus nomes artísticos a partir de apelidos já
existentes ou diminutivos de seus nomes.
Ben E. King –
Benjamin Earl Nelson
Beth
Carvalho – Elizabeth Santos Leal de Carvalho
Billy Idol –
William Broad
Billy Joel –
William Joseph Martin Joel
Bob Dylan –
Robert Allen Zimmerman
Bobby Darin –
Walden Waldo Robert Cassotto
Bobby Vinton –
Stanley Robert Vinton
Carlinhos
Brown – Antônio Carlos Santos de Freitas
Chorão –
Alexandre Magno Abrão
Chuck Berry –
Charles Edward Anderson Berry
Di
(NxZero) – Diego José Ferrero
Fafá
de Belém – Maria de Fátima Palha de Figueiredo
Gonzaguinha
– Luiz Gonzaga do Nascimento Júnior
Johnny Rivers
– John Ramistella
Katy
Perry – Katheryn Elizabeth Hudson
Paulinho
da Viola – Paulo César Batista de Faria
Stevie Wonder
– Steveland Hardaway Judkins
Supla
– Eduardo Smith de Vasconcelos Suplicy
Tony
Bennett – Anthony Benedetto
Tony
Tornado – Antônio Viana Gomes
Trini
Lopez – Trinidad Lopez
Will.i.am –
William James Adams Jr. (significa
literalmente “eu sou Will”)
Zizi
Possi – Maria Izildinha Possi
Na
categoria Fantasiosos os músicos criam seus nomes artísticos sem nenhuma ligação com
seus nomes de batismo, às vezes são apelidos anteriores à fama, mas ainda assim
não lembram em nada o nome real:
50 Cent –
Curtis James Jackson III
Adoniran
Barbosa – João Rubinato
Alice
Cooper – Vincent Damon Furnier
Anita
– Larissa de Macedo Machado
Benito di
Paula – Uday Veloso
Billie Holiday
– Eleanora Fagan
Billy Ocean –
Leslie Sebastian Charles
Bo Diddley –
Otha Ellas Bates McDaniel
Bono Vox –
Paul David Hewson
Brook Benton –
Benjamin Franklin Peay
Bruno Mars –
Peter Gene Hernandez
Cartola
– Angenor de Oliveira
Cazuza
– Agenor de Miranda Araújo Neto
Chaka Khan –
Yvette Marie Stevens
Chitãozinho
e Xororó – José de Lima Sobrinho e Durval de Lima
Chubby Checker
– Ernest Evans
Duff
(baixista do Guns n’ Roses) – Michael McKaggan
Dusty
Springfield – Mary O’Brien
Elton John –
Reginald Kenneth Dwight
Elvis
Costello – Declan Patrick MacManus
Emicida
– Leandro Roque de Oliveira
Eminem –
Marshall Bruce Mathers III
Fiuk – Filipe
Kartalian Ayrosa Galvão
Flash Cadillac
– Sam McFadin
Freddie
Mercury – Farouk Bulsara
Gene Simmons –
Chaim Witz
Howlin’ Wolf –
Chester Arthur Burnett
Iggy Pop –
James Jewell Osterberg Jr
Jay-Z
– Shawn Corey Carter
Jeca
Pagodinho – Jessé Gomes da Silva Filho
Jelly Roll
Morton – Ferdinand Joseph Lamothe
Joana
– Maria de Fátima Gomes Nogueira
K.C.
(and the Sunshine Band) – Harry Wayne Casey
Lady
Gaga – Stefani Joanne Angelina Germanotta (O nome vem de uma música da banda
Queen – Radio Gaga)
Lana Del Rey –
Elizabeth Woolridge Grant
Latino
– Roberto de Souza Rocha
Leonardo
– Emival Eterno da Costa
Lobão
– João Luíz Woerdenbag Filho
Lorde
– Ella Marija Lani Yelich-O’Connor
Mama Cass Elliot – Ellen Naomi Cohen
Marilyn
Manson – Brian Hugh Warner (O nome é a união de parte dos nomes da atriz Marilyn
Monroe e do assassino Charles Manson)
Meatloaf
– Marvin Lee Aday
Netinho
– Ernesto de Souza Andrade Junior
Pink
– Alecia Beth Moore
Pitty
– Priscilla Novaes Leone
Pixinguinha
– Alfredo da Rocha Viana Júnior
Shania Twain –
Eileen Regina Edwards
Sid Vicious –
John Simon Ritchie
Slash – Saul
Hudson
Slim Harpo –
James Moore
Snoop Dog –
Calvin Cordozar Broadus Jr (Antes ele foi Snoop Doggy Dogg e Snoop Lion)
Sting – Gordon
Matthew Thomas Sumner
The Big Bopper
– Jiles Perry Richardson
The Edge –
Dave Howell Evans
Tina Turner –
Anna Mae Bullock
Vanilla Ice –
Robert Van Winckle
Zezé
Di Camargo e Luciano – Mirosmar José de Camargo e Welson David de Camargo
Se
você não encontrou o nome de seu músico favorito na lista, pode ser que ele/ela
use seu nome de batismo ou simplesmente eu não o tenha pesquisado, fique à vontade
para comentar.